Ny terrass och tralldäck på suterrängtomt i Smygehamn, Trelleborg

Projektet gällde en ny terrass och ett sammanhängande tralldäck på en suterrängtomt i Smygehamn, Trelleborg. Beställaren var en barnfamilj som önskade en plan, trygg och lättskött utemiljö som knöt samman entréplanets altandörrar med trädgårdens nedre nivå. Lösningen anpassades efter den befintliga lutningen, havsvindarna och husets fasad i trä.

Så utförde vi arbetet på suterrängtomten

Arbetet inleddes med platsbesök, inmätning och höjdsättning med roterande laser. Tomtens lutning dokumenterades och delades upp i två terrassnivåer för att skapa kortare trappsteg och bättre vindskydd. En bärverkslösning projekterades där en bärlina förankrades i husets syll med varmförzinkade balkskor och kemankare, medan de yttre bärlinorna bars av plintar i två rader. Underlaget rensades från organiskt material, markduk lades ut och ett lager dräneringssingel spreds för god avrinning och ventilation under däcket.

Plintarna göt vi frostfritt med torrbetong i sonotubrör, armering placerades och höjderna justerades till millimetern med laser. Stolpskor monterades och riktades innan bärlinorna i tryckimpregnerat NTR AB lades upp, riktades och skruvades. Reglar i NTR AB dimension 45×145 sattes c/c 600 på den övre nivån och något tätare över trappzoner. Alla träkontaktytor försågs med distansband för att minska fuktvandring och skruvförband gjordes med rostfri A2 trallskruv för lång hållbarhet nära kusten. I mötet mot fasad lämnades en ventilerande skuggfog för att skydda panelen och under däcket skapades serviceåtkomst via en diskret lucka.

Trallen lades i 28×120 furu NTR AB med riktade fall från huset för effektiv avrinning. Snygga skarvar åstadkoms med dubbla reglar i skarvspåren och med urtag kring stuprör och genomföringar. En bred trappa band samman nivåerna och försågs med barnsäkert räcke och handledare. På den vindutsatta sidan byggdes ett semitransparent vindskydd som bröt vinden men släppte igenom ljus. Slutligen slipades kanter, synliga ändträytor mättades och hela ytan oljades lätt pigmenterat för UV-skydd och en jämn kulör. En behörig elektriker kopplade in diskret ledbelysning i trappstegen, vilket ökade säkerheten vid kvällsbruk. Området runt däcket återfylldes och avslutades med singelgång och kantstöd för att hålla ogräs borta och leda bort regnvatten.

Resultatet blev en stabil, formstark terrasslösning som följde husets arkitektur och gav familjen en sammanhängande yta för umgänge och lek. Konstruktionen anpassades till suterrängförhållanden, vilket gav kortare spännvidder, tystare gång och bättre dränering. Det färdiga däcket upplevdes som rymligt, lättskött och tryggt, och övergången mellan nivåerna kändes naturlig tack vare den breda trappan och den genomtänkta möbleringsytan på den övre nivån.